Hi Zenoth
I don't think you have much to worry about , Nvida Chipsets for example have always run with high temperatures & voltages. X38 is catching up a bit
Whilst not Gigabyte based but as an exampole of a similar designed board with same chipset, the Asus P5E3 has colour ratings in
bios re voltage:-
Base Voltage 1.25v
Blue
1.25~1.41v overvolt = 0.16v
Yellow
1.43v~1.55v overvolt = 0.18~0.30v
Purple
1.57v~173v overvolt = 0.32~0.48v
Red
1.75~1.91v overvolt = 0.50~0.66v
I think Asus suggest using better active/additional cooling >= 1.75v
Given that the DQ6 overvoltage is 0.025V to 0.375V &
NB Cooling is pretty similar I wouldn't worry
luck