I'm no familiar with that pump, is it just a 12v one?
If so, you may be able to use a rheostat of some kind - Sunbeam do a really cheap, high quality 4 channel fan controller called the reheobus and I think that can handle up to about 21w per channel, so if your pump is less than that, you should be fine
